Робоцып (сериал 2005 – ...)

Сейчас даже представить сложно, как я мог такое пропустить мимо своих глаз и ушей. Но однажды посчастливилось увидеть «Робоцып: Звёздные войны» И тогда понеслось. До этого в качестве сатиры я видел только «Симпсонов». Но если этот сериал еще как-то держится в определённых рамках, то «Робоцып» — это неимоверно бредовая пародия, приправленная сатирой, на Америку, где «сортирный юмор» высмеивает абсолютно все, что только можно.

Пародии — это то, что заставляет настолько сильно смеяться, что дышать тяжело. Тут и дети, играющие в игру «Практикуем с домашними питомцами эвтаназию», и Звёздные войны, вышедшие позднее в полноценную трилогию. Приводить примеры можно бесконечно, ибо высмеивается бесконечное количество ситуаций и людей. Люди представлены в сериале в виде игрушечных кукол образца«Барби». С ними вытворяются невообразимые вещи, жестокие, но иногда очень смешные. Но смотреть сериал с бухты-барахты, надеясь надрываться от смеха, просто так не получится, потому как все рассчитано на зрителя США и многие моменты наш русский зритель не уловит. Конечно, нам помогает перевод Гоблина, чья открытость в переводе доставляет только больше смеха, но все равно следует хоть что-нибудь знать об американца.