Мона — театральный режиссер из Франции. Она приезжает в Нью-Йорк, чтобы поставить на Бродвее пьесу, основанную на ее болезненных и уже разорванных отношениях с уличным фотографом Ником. Чтобы перенести свою историю на сцену, Мона нанимает двух актеров: француженку Терезу и бруклинца Криса. Постепенно репетиции переносятся в реальную жизнь: Тереза и Мона влюбляются в Криса, а тот обеим девушкам отвечает взаимностью.