Когда мы мечтали

История о четырех школьных друзьях — Рико, Дани, Пауле и Питбуле. Они живут на окраине Лейпцига, и так получилось, что в школу они пошли в ГДР, а заканчивают учиться уже после падения Берлинской стены, в объединенной Германии. И вот юные герои фильма «Когда мы мечтали», полные сил и с оптимизмом смотрящие в будущее, оказываются гражданами соверешенно нового государства, и чувство свободы и массы возможностей опьяняет их. Парни решают открыть первый в городе андеграундный музыкальный клуб. Но есть одно препятствие на пути к осуществлению их мечты. Это препятствие зовут Кельман, и он главарь местных бандитов.