Лето на балконе

Восточный Берлин, жаркое лето, многоквартирный дом. Соседки Нике и Катрин дружат и периодически вечерами устраивают веселые посиделки на балконе. Они пьют вино, болтают и смеются. Нике непосредственная и находчивая, она ухаживает за одинокими пожилыми людьми. Катрин серьезнее, она в разводе, одна растит сына. Обе девушки чувствуют себя прекрасно и наслаждаются нехитрым городским досугом. Но однажды появляется мужчина...