Если бы не они

На дне пустого бассейна находят тела четырех мальчиков-подростков без следов насилия или опьянения. Как вскоре выясняется, с ними был еще пятый юноша, который сбежал с места гибели друзей. За дело берутся детективы Сандер Хольм и Макс Серенсен. У них разный жизненный опыт и подход к работе, но им обоим с первого дня расследования начинают сниться яркие ночные кошмары. Чем ближе следователи подбираются к разгадке, тем сложнее им становится отличить реальность от галлюцинаций.