Пэтти Лейн — шумная и болтливая девочка-подросток, которая живет в Нью-Йорке вместе со своим отцом Мартином, главным редактором ежедневного издания. Однажды в их доме поселяется тихая и скромная Кэти, кузина Пэтти, приехавшая в Нью-Йорк из Шотландии. Отец Кэти, Кеннет, — идентичный брат-близнец Мартина и работает в том же издании иностранным корреспондентом. Пэтти и Кэти похожи друг на друга как две капли воды, однако, несмотря на внешнее сходство, героини сериала «Шоу Пэтти Дьюк» абсолютно разные по характеру. Девочки учатся в одной школе и то и дело оказываются в эпицентре всевозможных веселых историй.