Наташа просыпается в прекрасном настроении, вспоминая ужин с Ворониным. Во дворце она выходит на лед и катается, несмотря на травму. Берковская не верит в искренность чувств Воронина и просит его оставить Наташу в покое. Смылкин обращается к Корнееву за помощью, но получает отказ. Елена возвращается в Москву. В спортбар приходит курьер и кладет на стойку пачку газет «Спортивный вестник» со статьей о Наташе и Максиме.