Супруги Пьер (Станислас Мерхар) и Манон (Клотильда Куро) вместе трудятся над документальным фильмом о Сопротивлении: муж снимает, а жена пишет сценарий и помогает при монтаже. При этом живут они в нищете, в ветхой маленькой квартире, откуда их вот-вот выселят. В один прекрасный день герой фильма «В тени женщин» знакомится с молодой стажеркой Элизабет (Лена Паугам), и они становятся любовниками. А потом Манон рассказывает Пьеру, что видела его новую пассию в компании другого мужчины.