Мужчина и женщина. И Skype. Алекс и Серджи уже подумывают завести ребенка, когда карьерное предложение заставляет девушку перебраться в Лос-Анжелес — за 10 000 километров от Барселоны, где остался ее бойфренд. Facebook, мессенджеры, прогулки по Google Maps и разговоры по Skype должны помочь двум близким людям мысленно преодолеть 10 000 километров — расстояние, которое, кажется, ничего не значит в современном мире. Осталось лишь узнать, способны ли стремительно развивающиеся компьютерные технологии отразить и главное — сохранить чувства героев.