Сэм Уильямс и Скип Маккой — южноафриканские спецагенты, которые получают информацию, что в Кейптауне планируется похищение микропленки с секретной информацией, за которой охотятся радикальные коммунисты. В задачу спецагентов входит первыми добраться до пленки и сохранить ее от врагов. Фильм «Кейптаунская афёра» является ремейком картины «Происшествие на Саут-стрит» 1953 года. Кино снималось в Южной Африке во времена апартеида, в кадры попали сцены настоящих уличных столкновений.