Эта работа в первую очередь конечно примечательна тем, что открыла нам неплохого, но и не выдающегося актера Бена Аффлека («Перл-Харбор», «Армагеддон») в совсем ином ракурсе, теперь мы его знаем как потрясающего постановщика со своим фирменным стилем, отличным вкусом и четко выраженной социальной позицией, а после его недавней успешной криминальной драмы“ Город воров» в его таланте режиссера сомневаться не приходится. Для своей дебютной режиссерской работы Бен Аффлек неспроста выбрал для экранизации одноименный роман одного из самых уважаемых сегодня американских писателей Дэнниса Лихэйна, чьи произведения также экранизировали Клинт Иствуд («Таинственная река») и Мартин Скорсезе («Остров проклятых»), а также планируется экранизация его новейшего романа «Live By Night» с Леонардо Ди Каприо в главной роли.
Денис Лихэйн умеет неповторимо и увлекательно соединять в своих историях несколько слоев, тут вам мрачный триллер, и закрученный детектив, и глубокая драма, но самыми интересными и важными, безусловно, являются их социальные аспекты и вопросы. Что же важнее закон или собственное понимание правильного и неправильного? Как поступать в сложных ситуациях по своим принципам и моральным устоям или повинуясь разуму и чувствам? Правилен ли будет твой выбор, если за него тебя потом будет точно мучить совесть? И именно такие вопросы задает режиссер Бен Аффлек зрителю в своем фильме и эта противоречивость, благодаря которой так приятно обсуждать «Прощай, детка, прощай!» с друзьями после просмотра, его главная фишка.
Но не только на ней всё держится, актерский состав тут тоже не слаб, на мой взгляд, замечателен выбор (хоть и по блату) на главную роль Кейси Аффлека («Друзья Оушена», «Как трусливый Роберт Форд убил Джесси Джеймса»), проявившего себя очень достойно в сложной драматической роли детектива Патрика Кензи в одной команде с такими зубрами кинематографа как Эд Харрис («Радио», Шоу Трумена») и Морган Фримен («Побег из Шоушенка», «Целуя девочек»). Замечательные Мишель Монахан («Исходный код», «Поцелуй навылет») и Эми Райан («Побеждай», «Игры дьявола»), номинированная, кстати, на «Оскар» и на «Золотой глобус» в 2008-ом году за роль Хелен МакКриди, сыграли также предельно эмоционально и с душой.
«Прощай, детка, прощай!» — кино совсем не развлекательное, массовым его я бы не назвал, но вот посмотреть каждому я всё же рекомендую настоятельно. Редкая по своей мудрости история!