Действие сериала «Римская Испания, легенда» разворачивается во II веке до н. э. и повествует о сопротивлении жителей провинции Лузитания (сегодня ее земли занимают Португалия и часть Испании) римским захватчикам. Мятежники под предводительством воина Вириата сражаются не на жизнь, а на смерть. Они спасают жен, мстят за смерть детей, возвращают отобранные земли, которые были их родным домом. Партизанская война против римлян переходит в открытые кровопролитные сражения. В то время как Юлий Цезарь завоевал Галлию за пять лет, покорение этих земель заняло около 200 лет.