Хейли и Джеймс вновь оказываются перед выбором: с кем им провести грядущее Рождество? Отец Джеймса решил пригласить родных Хейли на горнолыжный курорт в австрийских Альпах. Но отец Хейли перехватил инициативу и сам забронировал гостиницы. В результате путаницы семьи оказались в разных отелях на противоположных концах долины. Влюбленные должны найти способ решить эту проблему и уладить все к Рождеству.