В основе сюжета фильма «Переезд по-самурайски» лежит анекдот про японского феодала Мацудайре Наонори, который правил в Химедзи. Однажды феодал решил переехать в Оиту. Началась масштабная подготовка к отъезду Наонори, все его придворные сбились с ног, собираясь в дорогу. А главным по переезду был назначен библиотекарь Катагири Шунносукэ, который был очень умным, поскольку читал много книг.