Нина — беззаботная, жизнерадостная, авантюрная и немного чокнутая женщина, которая привыкла совершать импульсивные поступки. Когда она осознает, что оказалась в долговой яме и может потерять дом, в котором выросла, Нина ищет любые способы заработать. Она пытается выпустить диск боснийского певца Эмира, но в результате сталкивается с его незаконной деятельностью и получает на попечение неизвестно откуда взявшегося сироту. Вместе с мальчиком они едут в Роттердам, где живет сын Нины — 25-летний серьезный и сдержанный архитектор Батист. В свое время он переехал в Голландию, чтобы разорвать отношения с матерью, но совместное решение проблем заставляет их по-новому взглянуть друг на друга и заново полюбить друг друга.