Ману живет в бедной семье и работает разносчиком газет. Однажды он находит старую книгу, которая рассказывает историю Парагвая. Вскоре Ману понимает, что книга — это карта, с помощью которой он может найти сокровища времен разрушительной Парагвайской войны с Бразилией, Аргентиной и Уругваем. Вместе с другом Фито и знатоком истории доном Элио герой начинает искать клад, следуя подсказкам из книги. Ману преследует благую цель: найдя богатства, он сможет решить экономические проблемы его родного региона, регулярно страдающего из-за разливов реки Парагвай.