Амели всю жизнь страдает от астмы. Родители привозят ее на лечение в клинику в Южном Тироле, но вскоре девочка решает бежать из заведения, где ей скучно и крайне некомфортно. В процессе побега Амели встречает Барта. Вместе подростки решают добраться до вершины горы, где, по старой легенде, героиня сможет излечиться.