Скажем так, фильм снят по аниме «Кайт девочка-убийца». Режиссерская версия (Director's Cut) данного аниме имеет сцены сексуального характера (главным образом в этом виновата студия «Green banny» — в их произведениях всегда много «мяса» и секса) в остальном же цивильная версия (international version) довольно цинична и все. Сравнивать «Кайт» с «Леоном» могут лишь дауны которые не видели «Кайт» в аниме версии до выхода «Леона», ибо это совершенно разные произведения с разными задачами и героями.