Ремейк фильма «Отбросы» Алана Кларка. Мик О’ Брайен — хулиган из Чикаго, удирая от полиции сбивает 8-летнего мальчишку — брата своего главного врага Пако Морено. Отправленный в колонию для несовершеннолетних, он едва совладает с комплексом вины, когда случается непоправимое. В отместку за смерть брата Морено насилует девушку Мика, угодив в ту же тюрьму, что и он. Словно псы, запертые в клетке, плохие мальчики только и ждут случая, чтобы остаться наедине. Бьющая через край ненависть толкает их на смертельную схватку.