В городе назревает конфликт двух конкурирующих Полицейских академий. Когда губернатор штата решил сократить финансирование подготовки полиции, было принято решение закрыть одну из двух действующих академий. Теперь учреждение Лассарда, в котором инструкторами работают старые знакомые Махоуни, Джонс, Хукс, Хайтауэр и Тэклберри борется за существование с академией под руководством их давнего недруга лейтенанта Маузера, который со своим приспешником Проктором всячески старается поставить палки в колеса академии Лассарда. Но Махоуни и компания уже знают, как можно нейтрализовать эту парочку. «Полицейская академия 3: Переподготовка» — третья часть франшизы про выпускников Полицейской академии.