Барнаби Уолкер — тихий и скромный житель Уимблдона, который водит Smart и готовится стать кандидатом наук по фламандскому текстилю. После того как отец Барнаби, занимающийся продажей антиквариата, при странных обстоятельствах попадает в больницу, герой сериала «Охотники за головами» берет на себя ответственность за спасение семейного бизнеса. В первую же неделю он теряет пятьдесят тысяч фунтов, неумело завершив сделку, задуманную отцом. Чтобы вернуть деньги, Барнаби нанимает бруклинскую охотницу за головами Нину Моралес, с которой его сестра случайно познакомилась в туристической поездке по США.