В городе происходит чрезвычайное происшествие: из местного зоопарка пропал редкий полосатый слон. За дело берутся отважные сыщики, братья Колобки — Шеф и Коллега. Обнаружив на своей крыше дырки, Колобки понимают, что их оставил слон, и отправляются на поиски. В это же время торговец Карбофос, бывший владелец слона, пытается вывезти животное за границу...
Сериал «Следствие ведут Колобки» получил «Золотой Кукер» на Международном кинофестивале в Варне в 1987 году.