Жизнь бывших воров и влюбленных Мака (Иван Сергей) и Ли Энн (Сандрин Холт) круто изменилась. Теперь они сотрудники секретного правительственного агентства. Вместе с новым коллегой, бывшим полицейским Виктором (Николас Ли), им предстоит вести борьбу с самыми талантливыми и хитроумными преступниками...
Сериал «Рожденный вором» является продолжением одноименного фильма 1996 года.