Соренза Сальвони живет вместе со своими родителями в Провансе. Их семейное предприятие — это небольшое имение «Светлый крест», где они выращивают цветы для парфюмерного производства. Девушка страстно влюблена в Гийома Гарланда, сына владельца крупной парфюмерной фабрики. Однако молодым людям не суждено быть вместе. Фабрика Гарландов на грани разорения, и спасти ее может только брак Гийома с дочерью крупного итальянского землевладельца Луизой Де Люка. Чтобы вернуть семейному предприятию былую славу, молодой человек вынужден пойти под венец по расчету, а не по любви. Сериал «В вихре цветов» снят по одноименному роману Жанин Монтюпе.