Герой сериала «Братья-детективы» — тридцатилетний аргентинский полицейский Франко Монтеро. Его работа — сплошная рутина, коллеги не чисты на руку, а жизнь в целом ничем не примечательна. Но однажды всё меняется. Франко получает необычное наследство — опеку над своим одиннадцатилетним сводным братом Лоренцо. Лоренцо отличается от своих сверстников высоким уровнем интеллекта и нестандартным мышлением. Новоиспечённые братья не сразу находят общий язык, но вскоре Франко понимает, что благодаря Лоренцо у него появляется шанс сделать свою жизнь интересней. Братья берутся расследовать самые сложные и запутанные преступления.