Сент-Ирене — отдаленная деревушка где-то в Квебеке с населением в 215 человек. Когда молодой Симон Дубе погибает в автокатастрофе, жизнь деревенских жителей оказывается выбитой из колеи. Родители умершего теряют всякий смысл жизни, и их настроение передается всем остальным. Снежная и морозная зима кажется бесконечностью. Что станет с ними теперь?