Брайан Родригес — наивный и застенчивый наследник криминального картеля Синалоа. Он отправляется в Мехико, чтобы расширить семейный бизнес, но в процессе выполнения этого ответственного задания встречает Клаудию. Знакомство с этой странной девушкой переворачивает его представления о мире и ставит под угрозу крупную криминальную сделку.