Однажды в Одере находят изувеченный труп мужчины. Жертва — архитектор Мариуш Рошевский. Виновников преступления найти не удается, дело неразрешимое и попадает в полицейский «архив X». Через несколько лет в полицию поступает анонимный донос, в котором убийство связывается с сюжетом романа «Бешенство» Кристиана Балы. За расследование берется инспектор Яцек Сокольский.