Пара когда-то безумно влюбленных друг в друга людей, сегодня должны решить, пойдут ли они дальше по жизни вместе или каждый отправится своим путем. Маня и Кампер- тридцатилетние и по-своему особенные. Она амбициозна и трудолюбива, а он — вечный мальчик, который трудится тестировщиком компьютерных игр и ценит свою свободу. Когда в жизни девушки появляется зрелый мужчина, признанный и успешный шеф-повар, она начинает сомневаться, привлекает ли ее беззаботное обаяние ее мужа. А Кампер в этом момент начинает бурный роман с учительницей испанского языка.