Немецкоязычный начинающий поэт и переводчик, 27-летний Пауль Целан — выходец из еврейской семьи, его родители погибли в нацистском концлагере. 22-летняя студентка Ингеборг Бахман, дочь солдата, члена НСДАП, пока еще даже не помышляет о писательстве. Герои картины «Мечтатели» знакомятся в 1948 году в Вене. Они становятся любовниками на два долгих десятилетия, вплоть до самой смерти Целана — несмотря на то, что Пауль уезжает в Париж, куда Ингеборг редко может ездить, невзирая на браки, романы и прочие увлечения. Фильм снят по мотивам переписки Пауля Целана и Ингеборг Бахман.