Карлос болен шизофренией, и о нем неустанно заботится его пожилой отец. Мать Карлоса вынуждена была переехать к одной из своих дочерей после того, как у нее обнаружили серьезную болезнь легких — поскольку Карлос заядлый курильщик, выкуривающий по пачке сигарет в день, оставаться с ним в одной квартире смертельно опасно для ее здоровья. Документальный фильм, снятый Михаэлем Гутьерресом о своей семье, рассказывает о ежедневных попытках его деда заботиться одновременно о больном сыне и о любимой жене.