Пять героев фильма работают в окрестностях Барселоны. Фермер Рауль, унаследовавший землю от своих родителей, нанимает молдавского борца Юрия для помощи во время сбора урожая. Еще одна героиня картины «Чума» — 90-летняя Мария. Она вынуждена оставить свой загородный дом и переселиться в дом престарелых. Это дается ей нелегко, зато на новом месте она знакомится с очаровательной медсестрой Розмари. Еще одна сюжетная линия посвящена Марибель, ставшей проституткой, чтобы заработать денег на пропитание себе и сыну.