76-летний Яков Каплан — еврей, во время Второй мировой войны бежавший в Уругвай. Теперь его терзает очередной возрастной кризис: вроде бы прожил долгую жизнь, а ничего полезного не сделал, его дети уже готовы списать его со счетов и все в таком духе. И тут — по иронии судьбы — Якову подворачивается шанс на закате существования наконец совершить настоящий поступок. Герой фильма «Мистер Каплан» внезапно узнает, что хозяин небольшого ресторанчика на берегу моря — странный немец и, скорее всего, как полагает Яков, беглый нацист. Вот пришел и его черед ответить за все перед еврейским народом...