Маршалл — начальник отдела полиции, которого любили и уважали все коллеги. Поэтому новость о его выходе на пенсию огорчила всех, особенно самого Маршалла. Он считает, что все годы его службы пойдут насмарку, если он сейчас оставит страну в такой сложный момент: террористические акты, наплыв нелегальных мигрантов и так далее. Он не может смириться со своим нынешним положением и от отчаяния в тот же вечер жутко напивается, а утром просыпается в квартире проститутки по имени Беатрис, не понимая, как здесь оказался.