Супружеская пара Марио и Анна вместе с сыном Эрнесто покинули Буэнос-Айрес и уехали в отдаленную деревню подальше от благ цивилизации. Марио устроился учителем в местную школу, а Анна возглавила небольшую народную клинику. Двенадцатилетний Эрнесто должен был пойти по стопам отца, но больше увлекался катанию на лошадях и общению с девочками. Кажется, счастливое семейство нашло свое место в мире. Но вдруг в деревню на поиски нефти приехал геолог Ганс, который составлял отчет для крупной компании, желающей превратить этот тихий уголок в прогрессивный город.