Томас Бредли — овдовевший профессор греческой истории. Он преподает в Оксфордском университете, но рискует потерять грант на исследование древних любовных заговоров. Чтобы сохранить возможность работать над этой темой, Томас и его 12-летняя дочь Сирена отправляются на греческий остров Спеце. Пока Бредли занимается научной деятельностью, Сирена пытается найти ему новую жену среди местных женщин. Однако их не привлекает скромный и неуклюжий профессор. Однажды девочка знакомится с прекрасной русалкой Нереидой и решает, что она может стать идеальной возлюбленной отца и новой матерью, но за Нереидой охотится местный рыбак, который хочет убить ее и завладеть ее бесценным хвостом, инкрустированным драгоценными камнями.