Джорджия (Ниа Вардалос) работает экскурсоводом в греческом турагентстве. По образованию она историк, преподавала в университете, но в связи со штатным сокращением была вынуждена найти новую работу. Быть экскурсоводом ей вообще-то нравится, но вот туристы попадаются не такие, как хочется. Джорджия с энтузиазмом рассказывает об истории и искусстве Древней Греции, но туристы плевать хотели на Парфенон и красоты Дельф – подавай им развлечения и сувенирные лавки.
В очередное недельное путешествие в автобусе без кондиционера собралась разношерстная публика: разведенные испанки, ищущие приключений, пожилая пара, глуповатый американский юноша, семья с трудным подростком, вечно шутящий старикан и не понимающие по-английски бабули. Джорджии ко всему прочего дали еще и нового водителя, молчаливого, волосатого и со смешным именем Пупи Какас.
Джорджия не скрывает свое недовольство туристами и считает их полными тупицами. Они же от нее тоже не в восторге и легко переманиваются к другому экскурсоводу, который водит путешественников по магазинам и ресторанам в ущерб культурной программе. Джорджия даже решает бросить работу, но вдруг замечает к себе участие со стороны публики и ухаживания со стороны водителя, который после бритья бороды оказался весьма симпатичным мужчиной.
Фильм, который на самом деле называется «Моя жизнь в руинах», в прокате был переименован в «Мое большое греческое лето» для привлечения внимания зрителей, которые помнят очень удачную комедию «Моя большая греческая свадьба» с той же Вардалос в главной роли. Но, глядя на новые работы с участием Вардалос, кажется, что успех этот повторить уже не получится никогда.
«Моя жизнь в руинах» - первый за полвека голливудский фильм, получивший разрешение на съемки в Акрополе. Греческое правительство не разрешало снимать там фильмы из-за боязни навредить памятникам. Однако «Руины» снимать разрешили из-за того, что фильм поможет в привлечении туристов. Внимание, конечно, привлекается за счет красивых видов древнегреческих храмов под палящим солнцем – вот ради этого и можно посмотреть фильм.