Ремейк одноименной картины 1942 года. В Варшаве, оккупированной немцами, продолжает выступать комический театр. Его директор Фредерик Бронски не доволен существующим режимом, а его супруга Анна в тайне от окружающих спасает неугодных фашистам людей и помогает им бежать в Великобританию. Когда летчик польской эскадрильи, сброшенный с парашютом, попадает в Варшаву, актеры труппы становятся его союзниками в достижении важной миссии: найти предателя и убить его. Между тем мысли летчика заняты не только войной: он влюблен в Анну Бронски еще с мирных времен. Фильм «Быть или не быть» номинирован на «Оскар» и два «Золотых глобуса».