Когда сержанта полиции Нью-Йорка Дика Де Сильву переводят в антитеррористическое отделение, он поначалу расстраивается. Сильва привык к тому, что его работа — это постоянная опасность и хождение по лезвию, поэтому не представляет, как можно не умереть со скуки без постоянного адреналина. Но скучать новоиспеченному борцу с терроризмом не приходится — в городе объявляется всемирно известный террорист по прозвищу Вульфгар. Преступник тут же отметился тем, что захватил заложников на фуникулере. Теперь Сильве предстоит вновь стать бесстрашным и безжалостным ко злу копом. Фильм «Ночные ястребы» является дебютным в голливудской карьере актера Рутгера Хауера.