Джоэл управляет фабрикой по производству экстрактов, где проблемы в отношениях с рабочими приводят его в отчаяние. Ему наскучила работа, жена, навязчивый сосед, да и вся жизнь в целом тоже. Расстроенный Джоэл обращается за советом к своему другу-Дину, который с радостью откликается на помощь, но в конечном счете дает советы совершенно не те, что надо. Джоэл прислушивается к рекомендациям Дина и, решив воспользоваться удобным случаем, приударяет за новой работницей цеха — Синди. Чтобы усыпить бдительность собственной жены, он нанимает уборщика бассейнов, чтобы тот в свою очередь приударил за его супругой.