Два друга-подростка в самом разгаре полового созревания попадают на выходные в Майами, на шикарный частный курорт, наводненный красотками в бикини. Для Джека и Бена — это рай на земле, поэтому они делают все для того, чтобы поближе подступиться хоть к одной красотке. Но им постоянно что-нибудь мешает — то неопытность и незрелость, а то профессиональный вор, задумавший похитить у богатой постоялицы бриллиантовое колье. Бен и Джек оказываются у него на пути и невольно путают планы преступника.