Лучший оперативник в городе Иван Титов всегда работал без напарников, но в один момент ему навязывают сразу двоих — генеральского сына Влада и недавнюю выпускницу университета Леру. Получивший диплом исключительно для галочки Влад мечтает уехать в Лондон, но вынужден исполнить волю отца-генерала — поработать год в оперативном отделе. Лера же хочет доказать, что оценки в красном дипломе отражают ее истинное призвание быть полицейским. Титову же приходится нянчиться с новоиспеченными напарниками, вытаскивая их из историй, в которые они постоянно влипают. Однако он еще не знает, что именно эти молодые ребята научат его иначе смотреть на жизнь, и он, наконец, решится на важные перемены.