Бивень и Муха держат Дашу в охотничьей заимке, а Хайнц отлеживается в доме деда Ильи. Девушке удается дозвониться до немецкого детектива и объяснить, где ее прячут. Мужчины отправляются на выручку… Андрей и Василий, первыми добиравшись до Верхних Рыжей, решают дождаться приезда Даши и Хайнца и отправиться к Стрелку. На допросе, учиненном бывшему сотруднику КГБ, выясняется, что он не причастен к убийству, а в Германию приезжал, чтобы предупредить Кривцова: на руднике давно орудует мафия, наводить там порядок — опасно для жизни. Всем становится ясно, что убийцу нужно искать в Изумрудном...