День гнева, 1-й сезон

После похорон Андрею удается бежать из-под стражи с помощью друзей-байкеров. Он прилетает в Москву и находит временный приют в квартире черных копателей Бахуса и Димыча. Его план прост: разыскать убийцу и отомстить за отца. Главным подозреваемым становится отставной сотрудник КГБ Стрелок, заходивший к Кривцову в день убийства. Дарья, сестра Андрея, обсуждает с дедом завещание Кривцова, согласно которому каждому из троих детей достается часть акций изумрудного рудника. А тем временем полицейский Хайнц, жених погибшей Лотти, вслед за Андреем прибывает в Москву...

Бахус грозился сдать Андрея органам, если тот не заплатит солидную сумму. Квартиру копателей приходится покинуть. Даша соглашается приютить брата у себя. На маленьком семейном совете принимается решение привлечь к поискам убийцы Хайнца. Пока немец по всей Москве разыскивает беглеца, за ним ведется неусыпная слежка — бандиты Муха и Бивень следуют за детективом по пятам. Благодаря хакеру Клещу становится известна настоящая фамилия Стрелка — Бондарь. Предстоит опасное путешествие на Урал...

Хайнц, обманув слежку, добирается до вокзала. Даша в последний момент решает, что они поедут на Урал вдвоем. Андрей и Вася, заподозрив неладное, отправляются вслед за екатеринбургским поездом на машине. Ночью в купе Даши и Хайнца проникает неизвестный с намерением их убить. Даша оглушает киллера бутылкой. Спрыгнув с поезда, Даша и Хайнц находят укрытие в сарае, затем покупают в райцентре старый Москвич и продолжают свой путь. По дороге на них нападают Бивень и Муха. Они похищают Дашу и оставляют раненого Хайнца истекать кровью.

Бивень и Муха держат Дашу в охотничьей заимке, а Хайнц отлеживается в доме деда Ильи. Девушке удается дозвониться до немецкого детектива и объяснить, где ее прячут. Мужчины отправляются на выручку… Андрей и Василий, первыми добиравшись до Верхних Рыжей, решают дождаться приезда Даши и Хайнца и отправиться к Стрелку. На допросе, учиненном бывшему сотруднику КГБ, выясняется, что он не причастен к убийству, а в Германию приезжал, чтобы предупредить Кривцова: на руднике давно орудует мафия, наводить там порядок — опасно для жизни. Всем становится ясно, что убийцу нужно искать в Изумрудном...

Андрей и Вася прибывают в Москву, чтобы собрать информацию о загадочной фирме «Ганнибал», владеющей акциями рудника. Даша и Хайнц снимают номер в гостинице в Изумрудном. Они навещают тетю Аню, и женщина рассказывает, что скупкой изумрудов занимается бандит Гущин. А в Берлине Кэт и Сонечка, которая не разговаривает со дня смерти родителей, кочуют с квартиры на квартиру, скрываясь от полиции. Бдительная соседка выдает их очередное убежище, но в последний момент им удается убежать… Выясняя расклад сил на руднике, Даша и Хайнц посещают и Гущина, и директора рудника Ломового, и сотрудника ФСБ Шемякина. Но эти встречи не приближают их к разгадке. А ночью к ним приходит милиция, чтобы арестовать парочку по подозрению в убийстве… Ломового.

Андрей в Москве находится под постоянным наблюдением. За ним неотступно следуют какие-то люди. Попытки собрать информацию не приносят результата. Понимая, что в Изумрудном от него будет больше толку, Андрей решает избавиться от «хвоста» и отправиться на подмогу к сестре. Бандит Гущин, напуганный смертью Ломового, неожиданно идет на сотрудничество и сообщает, что на турбазе находится большая партия изумрудов, приготовленных на продажу. Он договаривается с Дашей, что отвезет ее туда. Об этой поездке становится известно Сергею — человеку, который всю дорогу шел по пятам Даши, Хайнца и Андрея. Преступники разрабатывают план по устранению дочери Кривцова… Уже в машине по пути к месту у Андрея звонит телефон: Кэт сообщает, что Сонечка заговорила...