Весной 1924 года сестры по-прежнему купаются в лучах славы после успешного запуска своей коллекции. Когда они узнают, что известный французский дизайнер одежды находится с визитом в Лондоне, они получают возможность встретиться с ним. Он проявляет большой интерес к работе Эллиотт и оказывается, что он готво пригласить их обоих в его собственный дом моделей в Париже. Джек волнуется, что Беа может никогда не вернуться из поездки в Париж и решает ехать за ней...
В Лондоне молодожены Джек и Беа должна принять решение об изменении жилищных условий. Джек хочет, чтобы она переехала к нему в квартиру...
Беа и Эви все еще страдают последствий смерти сэра Десмонда Гиллеспи, когда его партнер, Ральф Сароян, говорит им, что их деньги вложены. Джек с большим трудом справляется на съемочной площадке своего нового фильма...
Эви очень беспокоит любовь Джеймса к коночным автомобилям, тем более, после того, как он попадает в серьезные аварии.
Джек и Беатрис проводяь свою первую годовщину свадьбы в собственном коттедже, но дела идут не так хорошо, когда поднимается вопрос о детях. Сестры проявляют обеспокоенность, когда понимают, что у них неоплаченные счета...
Премьера фильма Джека проходит в зале, принадлежащем Александру Монфору, и его жена Элизабет становится постоянным клиентом Эллиоттов.
Озлобленный вдовец Флоренции обвиняет сестер Эллиотт в ее смерти на похоронах, но Тилли и Мэдж говорят ему правду. Джозеф крадет портфель Ральфа и показывает Джеку, но Беа и Джек продолжают спорить, так как Беа считает, что Джек защищает Ральфа. Герцогиня Бриджуотер покровительствует дому, но после того, как швея Агнес услышала сплетни о ней и продала их журналистам, она сердится и прекращает свое покровительство.
Дом берет новго портного для замены Флоренции. Мошенническая деятельность Ральфа раскрывается, а также тот факт, что он убил сэра Десмонда, но он бежит в Германию, чтобы избежать ареста. Александр доверяет Джеку, что он провел выходные с Эви...
Элизабет говорит Беа, что она никогда не даст Александру развод, но сам Александр говорит Эви, что он намерен в конце концов женится на ней. Всеобщая забастовка проходит и, в сочетании с последствиями нечестности Ральфа, дело для дома складываются не очень хорошо. Джек убедил друга режиссера снять фильм о забастовке, в которых документальные кадры будут использованы наряду с драматическими сценами...
Проблемы сестер увеличиваются, когда их соперник, кутюрье Гилле начинает конкурировать с ними. Джек все еще чувствует себя определенную ответственность по отношению к Беа и предлагает ей финансовую помощь.
Судьба дома улучшается, когда сестрам поручают изготовить костюмы для новой театральной постановки, в которой главную роль исполняет известная актриса Кэролайн Трои. Это позволяет сестрам восстановить их работников на прежних должностях. Бea принимает инвестиционное предложение Джека, хотя это вызывает трения с Эви. Сестры присутствовать на премьере фильма Джека «Нападающий». Джеку предложили работу в Голливуде...
Дом использует для показов новую манекенщицу. Сестры были приглашены в Америку благодаря успешной разработке костюмов для фильма...