Германия — большая и богатая страна. И, по общему мнению, очень законопослушная. Но это не значит, что немецкая полиция сидит без дела. От Бранденбурга на востоке до Вестфалии на западе, от Шлезвиг-Гольштейна на севере до Баварии на юге — место преступления может быть где угодно, и полиция работает везде. Расследования ведут детектив Бринкман из Франкфурта, инспекторы Тил Риттер и Роберт Хэллманн из Берлина, Инга Люрсен — старший инспектор отдела убийств из Бремена, инспектора Макс Баллауф и Фредди Шенк из отдела убийств полиции Кельна.