На свадьбе профессорских детей — Марины Куваевой и Евгения Зарубина — появился незваный гость. В какой-то момент внезапно погас свет, а когда вновь стало светло, выяснилось, что невеста и ее отец исчезли. Наутро жених, взяв пистолет отца, бросился на поиски Марины, а в магазине Вацуры появился профессор Куваев, пожелавший приобрети карту астраханской области, болотные сапоги и лопату. Но купить ничего не успел: заметив кого-то на улице, он попросил укрыть его. Тогда Вацура даже не подозревал, что суток не пройдет, как профессор вернется в магазин умирать...
Марине удалось расшифровать надпись на загадочном свитке. Там говорилось об озере у Светлоярска. Вместе с Вацурой они отправляются туда, но вместо клада на дне озера находят мину времен Второй мировой..
Сидя у костра после неудачных поисков, Вацура, Зарубин и Марина видят другую надпись на свитке, проявившуюся от тепла огня. Она указывает на другое озеро — Светлояр под Нижним Новгородом. Сразу после этого Марина неожиданно исчезает, а вскоре Вацура находит записку от Ганса, предлагающему обменять девушку на свиток...