Бен и Джонаси отвозят Либби домой, а сами отправляются в отель, который Хокинс видит в одном из своих сновидений. По прибытии на место, путешественники обнаруживают следы пребывания Скаддера и Апостола. Однако сами беглецы уже выехали по направлению в новый Иерихон. Отправив весточку Самсону, Бен и Джонаси берут курс на вотчину брата Джастина. Между тем Лодз, воспользовавшись телом Рути как оболочкой, навещает Лайлу. Ясновидящий сообщает возлюбленной скрытые обстоятельства своей смерти. Либби случайно проболталась матери о сверхъестественных способностях Бена, однако та, похоже, не воспринимает слова дочери всерьёз. Тем временем Апостол благополучно доставляет Скаддера брату Джастину. Айрис узнает в Софи родную племянницу.