Благодаря Энди, перед Бондарем и Трумэном приоткрывается завеса тайны. Бондарь помогает Энни подготовиться к конкурсу «Мисс Твин Пикс».