После того, как Чарли что-то не совсем толерантное сказал об афроамериканцах, он и Maк пытаются доказать, что они не расисты. Тем временем, Ди нанимает темнокожего мужчину, чтобы он помог развитию бизнеса в пабе, и все заканчивается тем, что паб превращен в бар гомосексуалистов.
Появляется прежняя любовница Чарли, которая говорит, что она родила от него сына. Однако результаты генетического теста показали, что Чарли не является отцом этого плохо воспитанного маленького мальчика. Тем временем Maк и Деннис пытаются найти себе девочек.
Maк решает сделать Паб Пэдди зоной безопасности для несовершеннолетних пьющих. Это привлекает школьников. Ди, Деннис и Чарли отправляются на поиск приключений.
Чарли говорит, что он умирает от рака. Он убежден, что такой человек никому не нужен. Деннис и Maк помогают Чарли понять, что это далеко не так.
Отважные парни решаются на грабеж и приобретение оружие. Ди встречается с главным подозреваемым по этому делу.
Когда в пабе найден мертвым старик, Пэдди, Maк и Деннис пытаются привлечь к себе внимание его привлекательной внучки, в то время как Чарли обнаруживает, что Деннис и дедушка Ди были нацистами.
Стало известно о том, что бывшего учителя физкультуры арестовали за сексуальные домогательства. Чарли, узнав об этом, по-настоящему взволнован. Ди и Деннис приходят к заключению, что Чарли, возможно, был одной из жертв учителя физкультуры.